SKR Jahrestagung 19. / 20.5. 2011 in Bern
INNOVATIONEN IN DER KONSERVIERUNGS-PRAXIS
Jahrestagung und Generalversammlung des SKR
Hochschule der Künste Bern, 19. und 20. Mai 2011
Unter dem Titel Innovationen in der Konservierungs-Praxis treffen sich an der kommenden Jahrestagung des SKR am 19. / 20. Mai 2011 in Bern Fachleute aus der Konservierung-Restaurierung zu einem Wissensaustausch in Praxis und Forschung.
Der Fokus der Jahrestagung liegt auf neuen, innovativen Vorgehensweisen. Vorgestellt werden Fallbeispiele aus der Arbeitswelt und Projekte aus der Grundlagenforschung, wie sie zum Beispiel an den vier Studiengängen für Konservierung und Restaurierung in der Schweiz durchgeführt werden. Fragestellungen aus der Praxis geben die Inputs für die Forschung und umgekehrt profitiert die Praxis von diesen Resultaten. Aber Forschung findet nicht allein an den Hochschulen statt: Unser Berufsstand ist traditionell darum bemüht, Forschung zu betreiben, um neue Methoden zu entwickeln. Diesen breit abgestützten Bemühungen, die Tätigkeit des Konservators-Restaurators voranzubringen, wollen wir an der kommenden Tagung eine Plattform bieten.
Die Begegnung der verschiedenen Fachrichtungen und ein interdisziplinärer Gedankenaustausch führen zu breiterer Vernetzung und gegenseitiger Befruchtung. Kreative Lösungen aus anderen Spezialisierungen inspirieren zu neuen Ansätzen.
Kollegen aller im Verband vertretenen Spezialisierungen waren dazu eingeladen, von Innovationen in ihrer Konservierungs-Praxis zu berichten. Aus den eingegangenen Vorschlägen haben wir ein spannendes, breit gefächertes Programm mit Referaten, Postern, einem Workshop sowie Verkaufsständen zusammenstellen können, das in Kürze veröffentlicht wird und sicher auch Ihr Interesse weckt. Wir freuen uns auf die Tagung mit Ihnen!
Anja Bayer, Marc Egger, Myriam Krieg und / et Beat Waldispühl, Organisationskomitee / comité d’organisation.
Kontakt: jahrestagung(at)skr.ch
PROGRAMM
Donnerstag, 19. Mai 2011 / jeudi, 19 mai 2011 / giovedì, 19 maggio 2011
ab 09:30
Ankunft und Einschreiben / arrivée et inscription / arrivo e iscrizione
10:00 - 12:00
Generalversammlung des SKR / Assemblée générale de la SCR / Assemblea generale della SCR
12:00 - 13:30
Individuelles Mittagessen / repas individuel / pranzo individuale
13:30 - 14:00
Begrüssung und Eröffnung der Tagung durch SKR- VertreterInnen und den Vizedirektor der Hochschule der Künste Bern, Stefan Wülfert (Aktuelle Herausforderungen bei der Hochschulausbildung von Konservatorinnen-Restauratoren) / Bienvenue et ouverture du congrès par les représententans de la SCR et le vicedirecteur de la Haute école des Arts de Berne, Stefan Wülfert / Saluto e apertura del convegno da parte dei rappresentanti della SCR e di Stefan Wülfert, vicedirettore dell’Università delle Arti di Berna
14:00 - 15:30
Wie transportiert man 1000m2 Gemälde - Die Translozierung des Innsbrucker Riesenrundgemäldes „Schlacht am Bergisel“, Christian Marty
Construction d'un outil informatique pour l'analyse de métaux historiques à partir de tracés électrochimiques: validation sur une sélection d'objets base cuivre représentatifs de la collection du Musée International de l'Horlogerie, Christian Degrigny
Kurzpräsentationen der Poster / brève présentation des posters / presentazione dei poster
15:30 - 16:00
Kaffeepause, Poster / pause café, poster / pausa caffè, poster
16:00 – 17:30
Die Restaurierung von schimmelbefallenen Videomagnetbändern aus Feuchtklimata und nach Wasserschäden – Ausblick auf die Vakuumgefriertrocknung als Erste-Hilfe-Massnahme, Agathe Jarczyk
Mosaïques conservées en milieu cavernicole, proliférations biologiques et possibilité de traitement par irradiation germicide ultraviolette (UVGI), Noé Terrapon
The use of microorganisms for the conservation-restoration of metal artefacts: new challenges and perspectives!, Edith Joseph
17:40
- Workshop Initiation à l'analyse qualitative de métaux historiques en alliage cuivreux à partir de tracés électrochimiques (Christian Degrigny; max. 15 participants, 80 minutes)
- Führung Das Tscharnergut - eine Ikone der schweizerischen Architekturgeschichte aus den 50er Jahren - Fragen der Erhaltung (Roland Flückiger; 45 Minuten)
- Führung Die Hochschule der Künste Bern - Funktion - Umsetzung – Räumlichkeiten (Stefan Wülfert; 45 Minuten)
ab 19:45
Tagungsbankett / banquet / banchetto Restaurant Kornhauskeller, Kornhausplatz 8, Bern
Freitag, 20. Mai 2011 / vendredi, 20 mai 2011 / venerdì, 20 maggio 2011
09:00 - 10:30
"Glauben Sie nicht, dass ich eine Amazone bin" - Untersuchung und Erhaltung einer Performance basierten Videoinstallation, Martina Pfenninger
„The music should be heard!“ Konservierung und Strategien zur Erhaltung der interaktiven Wandinstallation Keller-Duo von Dieter und Björn Roth (1980–1989), Martina Haidvogl
Konzept zur nähtechnischen Konservierung klaffender Risse in Polyamidtüll-Bildträgern am Fallbeispiel ‚Sphäre 408’ von Xanti Schawinsky, Nele Bordt
10:30 - 11:00
Kaffeepause / pause café / pausa caffè
11:00 - 12:30
Kupferfrass? Die Restaurierung einer Papierhandschrift aus dem 15. Jahrhundert, Ulrike Bürger
Rosshaar und Sprungfedern – Die Restaurierung von historischen Polsterungen, Nadine Kilchhofer
Individuelle Konzepte bei der In-Situ-Konservierung von Tapeten, Judith Ries
12:30 - 14:00
Individuelles Mittagessen / repas individuel / pranzo individuale
14:00 - 15:00
Wege der Wandmalereikonservierung - Anwendung von Kompressen zur Reinigung, Festigung und Freilegung in der Kathedrale Chur und der Hl. Kreuzkapelle, Müstair, Doris Warger, Christine Bläuer
Il consolidamento delle pitture murali con nanoparticelle di idrossido di calcio in dispersione idroalcolica. Sviluppo del prodotto Nanorestore e esperienze di applicazione in cantiere, Sara Di Gegorio
Crépis pour bâtiments anciens: crépis à la chaux et crépis prêts à l'emploi, Albert Jornet
15:30 - 16:30
Master-Theses der Studierenden im Swiss Conservation-Restoration Campus
Die ersten Studierenden des Master-Zyklus haben 2010 ihr Studium abgeschlossen und der Swiss CRC hat erstmals eine Abschlussarbeit ausgezeichnet. Die nominierten Arbeiten der Haute école de Conservation-restauration Arc, der Hochschule der Künste Bern und der Scuola universitaria professionale della Svizzera italiana werden von den AbsolventInnen an der SKR-Tagung präsentiert und alle Abschlussarbeiten als Poster vorgestellt.
16:30 – 16:45
Schlussworte und Schliessung der Tagung durch Mitglieder des SKR / conclusion et clôture du congrès par les représententans de la SCR / chiusura del convegno da parte dei rappresentanti della SCR