Schweizerischer Verband für Konservierung und Restaurierung SKR
Geschäftsstelle
Brunngasse 60
3000 Bern 8
Tel. 031 311 63 03
Fax 031 312 38 01
E-Mail: info@skr.ch

Fachgruppe Textil

Textilkonservatorinnen/-restauratorinnen setzen sich für den Erhalt des textilen Kunst- und Kulturguts ein. Textilien umgeben die Menschen seit den Anfängen ihrer Geschichte. Sei es als Schutz und Umhüllung des Körpers in Form von Decken und Kleidung – Arbeitskleidung, Uniformen oder Prunkgewänder – oder als Ausstattung von Innenräumen – im Zelt, im Wohnbereich oder in Fahrzeugen. Textilien können praktischen, technischen Zwecken dienen – Seile und Taue, Filter oder Schutzanzüge – oder als repräsentative Kunstwerke – Fahnen und Bildteppiche – auftreten. Erhalten haben sich textile Objekte an ihren Ursprungsorten im öffentlichen oder privaten Umfeld wie Kirchen und deren Sakristeien, Vereinen oder Haushaltungen. Sie finden sich in Museen und Sammlungen oder an archäologischen Fundstellen. Textilien legen noch in Form kleinster Fragmente Zeugnis der menschlichen Kultur ab. Die verwendeten Werkstoffe und Techniken widerspiegeln künstlerische und technologische Errungenschaften und gesellschaftliche und wirtschaftliche Voraussetzungen.

 

Textilkonservierung/-restaurierung

Textilkonservatorinnen/-restauratorinnen bemühen sich um den Erhalt dieses kulturellen Erbes durch die Erforschung der angewandten Materialien und Techniken, deren Dokumentation und durch konservatorische und/oder restauratorische Massnahmen, die entsprechend dem Erhaltungszustand und der Funktion des textilen Kulturguts getroffen werden. Dabei gilt es, das textile Objekt im historischen Kontext als Ganzes zu begreifen, dessen Integrität zu berücksichtigen, weiterhin zu gewährleisten beziehungsweise für deren Gewährleistung zu sorgen und den materiellen Bestand zu erhalten.

In der Vorbereitung wie in der Durchführung von Eingriffen werden Fachleute aus verschiedenen Bereichen wie der Geschichte und Kunstgeschichte, den Naturwissenschaften oder dem Bauwesen beigezogen. Wesentlicher Bestandteil einer nachhaltigen Konservierung und Restaurierung ist die Zusammenarbeit mit den für den Erhalt des textilen Kulturgutes Verantwortlichen, den Besitzerinnen und Besitzern aus dem öffentlichen und privaten Bereich.

 

Die Textilfachgruppe des SKR

Die Textilfachgruppe des SKR wurde 1991 gegründet. Mitglieder sind die in der Schweiz tätigen Textilkonservatorinnen/-restauratorinnen mit vom SKR anerkannter, abgeschlossener Fachausbildung sowie Berufskolleginnen aus dem benachbarten Ausland, die einem dem E.C.C.O angeschlossenen Verband angehören. Innerhalb der Fachgruppe finden regelmässige Treffen zum Austausch von Informationen statt, wozu auch ein interner Rundbrief dient. Es werden Weiterbildungskurse sowie ein Jahresanlass organisiert. Zu letzterem werden weitere Personen eingeladen, die sich um den Erhalt des textilen Kulturgutes bemühen.

 

Aktivitäten

22.3.2012
49. Fachgruppensitzung in Basel
im Museum der Kulturen, anschliessend Führung von Dominik Wunderlin, Europakurator und Ina von Woyski, Textilrestauratorin durch die neuen Ausstellungsräume. Am Nachmittag im Historischen Museum Basel: Führung mit Anna Bartl, Chefrestauratorin: "Planung und Einrichtung der neuen Dauerausstellung" sowie Sabine Sille und Gesa Bernges, Textilrestauratorinnen: "Überblick über den Zustand der
Tapisserien fünf Monate vor der Eröffnung".

09.12.2011
48. Fachgruppensitzung in der Abegg-Stiftung, Riggisberg; anschliessend MA-Vortrag von Katharina Neuser "Die Grabgewänder des Jörg Jenatsch (1596-1639)"

17.08.2011
47. Fachgruppensitzung und Besichtigung der Firma "Création Baumann" in Langenthal

16.06. 2011
Jahresanlass der Interessensgruppe Textil, Besuch im Plisséeatelier Spieser, Basel und im Basler Kleiderbügelmuseum
Bericht ---> PDF

18.03.2011
46. Fachgruppensitzung in Trimbach
Führung durch Depot und aktuelle Ausstellung des Historischen Museums Olten
Besichtigung des Ateliers von Ina von Woyski, "Präsentation des Restaurierungsprojektes Prozessionsfahnen Reckingen" durch Karin Bretschneider

28.01.2011
45. Fachgruppensitzung in Gümligen
Besichtigung des Ateliers des Historischen Museum Bern, Erklärungen von Nadine Kilchhofer zu Konservierung/Restaurierung von Polstermöbel mit Hochwasserschaden.
Besuch in der Abbegg-Stiftung für den MA-Vortrag von Eva Schantl: "Sand und Seide Untersuchungen zur Technologie, Konservierung und historischen Zuordnung einer Gruppe zwirngebundener Schuhe in der Abegg-Stiftung"

07.12.2010: 
44. Fachgruppensitzung in Mulhouse, im Anschluss Besuch des Musée d'impression de l'étoffes 


28.-29.10.2010:
Tagung "Umzug, Einlagerung, Deponierung" im Sammlungszentrum des Schweizerischen Nationalmuseums in Affoltern a.A (PDF)

23.07.2010:
43. Fachgruppensitzung in der Abegg-Stiftung Riggisberg, im Anschluss Masterarbeits-Vorstellung

16.06.2010:
Jahresanlass der Interessensgruppe Textil, Besuch des Parc et Musée Textile in Wesserling (PDF)


18.01.2010:
42. Fachgruppensitzung in Basel, im Anschluss Führung durch das neue Depot und Werkstätten des Museums für Kulturen und die Ausstellung „Raffiniert und schön“ Textilien aus Westafrika 


17.09.2009:
Jahresanlass der Interessensgruppe Textil, Besuch im Druckmuseum Schwanden und Fa. Landolt Geotextilien in Näfels (PDF)


08.04.2009:
Weiterbildungsanlass in der Abegg-Stiftung: Färben mit synthetischen Farbstoffen 


08.04.2009:
41. Fachgruppensitzung in der Abegg-Stiftung, im Anschluss Weiterbildungsanlass 


28.08.2008:
Jahresanlass der Interessensgruppe Textil, Besuch der Heimgartner Fahnen AG in Wil/SG und 
der Kirche und Sakristei von Fischingen


02.07.2008:
40. Fachgruppensitzung in der Abegg-Stiftung Riggisberg, im Anschluss Diplomvortrag 


05.12.2007:
39. Fachgruppensitzung, im Anschluss Besuch im Strohmuseum n Wohlen mit Flechtvorführung 


30.10.2007:
Weiterbildungsanlass im Sammlungszentrum des Schweizerischen Nationalmuseum in Affoltern a.A.: Färben in der Waschmaschine und partielles Färben


28.06.2007:
38. Fachgruppensitzung in der Abegg-Stiftung, im Anschluss Vorstellung des Liao-Projektes in der Ausstellung

 

 

Kontakt

Sprecherin der Fachgruppe ist:

Nadine Kilchhofer
dipl. Konservatorin-Restauratorin FH
Bernisches Historisches Museum
Helvetiaplatz 5
3000 Bern 6
Tel.: +41 951 42 10

textil(at)skr.ch

Weitere Informationen zur Fachgruppe sowie zur Textilkonservierung/-restaurierung allgemein finden Sie auf unserer Homepage www.textilkonservierung.ch.

 

 

Beschädigung durch Lagerung und Tiere bei einem Nähkästchen.
Verfleckungen und Fehlstellen infolge von Rost bei einer Fahne.
Gealterter Klebstoff in das Gewebe einer Schürze eingezogen.
Risse und Fehlstellen in einem Metallgewebe.
alte Stopfstellen und Reparaturen in einem tibetanischen Thanka.
Fehlstellen und Risse infolge Materialbeschaffenheit und -ermüdung bei einem Velum aus beschwerter Seide.
zermürbte, brüchige, verhärtete Fasern bei einem Grabfund.